Thông báo về chương trình thờ phượng tại Đại Hội 31

Sáng Chúa Nhật 5/7 từ 9:30 a.m. đến 11:30 a.m.

 

Tỉnh nguyện và Thờ phượng

·         Tỉnh nguyện bắt đầu lúc 7:15 sáng, mời mọi con cái Chúa tham dự

·         Thờ phượng bắt đầu lúc 9:30 sáng trong phòng chính, chấm dứt lúc 11:30 sáng

·         Địa chỉ của khách sạn: 7121 Bishop Road, Plano, TX 75024

 

Giữ trẻ em

·         Xin đem lên lầu, đăng ký con em mình với Ban Thiếu Nhi (VBS)

·         Xin đến nhận con ngay sau khi thờ phượng chấm dứt

 

Đậu xe miễn phí:

·         Nếu được, nên đi chung xe với nhau để khỏi mất thì giờ

·         Khách sạn Marriott có khu đậu xe riêng của họ trên đường Daniel, sau lưng cổng chính của khách sạn.

·         Cách nhanh nhất vào khu đậu xe là qua đường Daniel hay đường Kincaid, nếu dùng đường Bishop sẽ bị kẹt xe (vì phải qua khu đi bộ, các nhà hàng, v.v.)

·         Khu đậu xe có hai cổng vào và ra (hai chiều).

·         Khách sạn sẽ mở cửa cho những người đi dự Đại Hội để vào đậu xe miễn phí từ thứ Năm đến Chúa nhật.

·         Xin xem bản đồ kèm theo để biết chi tiết.

·         Ngoài ra, bất cứ chỗ đậu xe nào chung quanh khách sạn là chỗ đậu xe công cộng đều có thể đậu được.

·         Valet parking (giao xe cho nhân viên) sẽ phải trả 15 đô cho một xe.

·         Ban Tổ Chức Đại Hội cũng có thể đậu xe miễn phí ngày thứ Tư để thu xếp chuẩn bị cho Đại Hội.

 

Important announcements about Sunday worship at Vietnamese Baptist Conference

Sunday, July 5th from 9:30 a.m. to 11:30 a.m.

 

Devotional and Worship service

·         Devotional begins at 7:15 AM, everyone is invited

·         Worship begins at 9:30 AM in the main room, ends at 11:30 AM

·         Hotel address: 7121 Bishop Road, Plano, TX 75024

 

Nursery / Children

·         Register your children upstairs with the VBS / Children Ministry Team

·         Please pick up your children right after worship

 

Free parking:

·         If possible, use carpool to minimize driving/parking time

·         Marriott Legacy Hotel has their own parking garage behind the hotel main entrance, on Daniel street

·         The fastest way to come into the garage is through Dallas North Tollway service road and Daniel. Or Kincaid. Bishop Street will be slow and crowded due to people walking, restaurants, etc.

·         The parking garage has 2 entrances and exits, both on Daniel

·         The hotel will open the gates for attendees of Vietnamese 31st Annual Conference from Thursday 7/2 through Sunday 7/5 to park for free

·         Please see enclosed map for detail

·         Any public parking spot around the hotel can also be used on a first come, first served basis

·         Valet parking is 15 dollars per car

·         The conference organizers can also park for free Wednesday to prepare for the conference

Marriott Parking Map 2.jpg

 

 

Marriott Parking Map.jpg

JSN Epic template designed by JoomlaShine.com